YouTube in italiano


Dopo Flickr è il turno di YouTube: completamente tradotto in Italiano, e ovviamente in altre lingue

Olá, Bonjour, Ciao, こんにちは, Hallo, Czesc, Hola and Hello!

Ho detto completamente perché molte (forse tutte) delle pagine interne dell’interfaccia sono state tradotte. Qualche anno fa questo non accadeva, le traduzioni solitamente riguardavano solo le parti più importanti dei portali, lasciando il resto come mamma l’ha fatto. C’è un cambiamento di rotta o sbaglio? Cmq per il momento si hanno a disposizione localizzazioni per 9 paesi:

Earlier today we announced local versions of YouTube in nine countries – Brazil, France, Ireland, Italy, Japan, the Netherlands, Poland, Spain and the UK.

Come loro stessi dicono, a conferma di quello che penso, rappresenta solo un primo passo verso una localizzazione estrema.
Quindi al momento abbiamo a disposizione www.youtube.com.br, www.youtube.fr, www.youtube.ie, www.youtube.com.it, www.youtube.jp, www.youtube.nl, www.youtube.pl, www.youtube.es e www.youtube.co.uk.

Il blog per il momento è rimasto in inglese, ma di sicuro verrà adeguato al più presto, o almeno lo spero  ;)

via laz su Tumblr

About these ads

13 pensieri su “YouTube in italiano

  1. eeeehhh…. no no non sono un generatore di accessi :D per il momento potrei avertene spediti una 40ina, ma non di più mentre non ho più controllo dei feed, quindi non saprei proprio cosa dirti, ma di sicuro non sono tanti ;) – Tumblr ha problemi suoi ;)

  2. Pingback: Dario Salvelli’s Blog » Blog Archive » YouTube punto IT

  3. Pingback: Best Of Week #2 « Gioxx’s Wall

  4. Hi there, its pleasant paragraph on the topic of media print, we all be familiar with media
    is a enormous source of information. You are able to twitter followers coming from numerous sellers with cost-effective charges.

    buy targeted twitter followers assistance in improving customer base, website positioning, and so forth
    Consumers could buy real twitter followers via a large number of affordable companies.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...